Buongiorno a tutti! 今日は展覧会のお知らせです。 アートラボで“カルタペスタ”の講座を担当してくださっているたかたみさこ先生が「イタリア技法のアクセサリー展」を開きます。 大きめなアクセサリーでも、手にとってみるとびっくりするほど軽いのです。金箔を使ってあるので、エレガントな雰囲気もあり、いろいろなシーンで活躍してくれそうです。ちなみに、以前に文化会館で開催した講座ではオリーブ…
続きを読むBuongiorno a tutti! 今日は音楽のイベントを紹介したいと思います。 イタリアの至宝PFMことPremiata Forneria Marconiがここ日本でデビュー40周年を記念する特別コンサートを行うため間もなく来日します! イタリアン・プログレッシヴ・ロックの歴史は、PFMの歴史であるとも言えるほどのキャリアと影響力をもったPFMが日本のファンのため…
続きを読むL’Istituto Italiano di Cultura di Tokyo e la Società Dante Alighieri di Tokyo organizzeranno il 28 giugno una conferenza-tavola rotonda sul tema “Lingua italiana, tra libro di testo e nuovi strumenti …
続きを読むBuonasera a tutti! 今日はイタリアの伝統手芸のひとつである「punto antico」刺繍に関するイベントを紹介したいと思います。 日本におけるイタリア刺繍作品展 ヨーロッパ刺繍の基礎となった精緻で美しい古典ステッチのイタリアのプント アンティーコの技法で作った作品や、イタリア、ボローニャ地方で盛んに行われていた、空中を編むテクニックとされている縫い針で編むレース編…
続きを読むもう半月が過ぎてしまいましたが、日本でイタリア映画祭2014が盛り上がっていたゴールデンウィーク期間、イタリアのフリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州ウディネ市では、日本作品を含むアジア映画祭「(FEFF)」が開催されていました。 ファー・イースト・フィルムフェスティバル(ウーディネ極東映画祭とも訳される)とはイタリアのフリウリ=ヴェネツィア・ジュリア特別自治州のウディネ市で開かれるアジア諸国の映画文…
続きを読むBuongiorno a tutti! 5月も半ばを迎え、文化会館の周辺の木々もすっかり緑生い茂っています。 今回は、そんな緑薫る千鳥が淵で3日連続のイタリアが誇る、文学、音楽を堪能するイベントが開催されます。 イタリア アブルッツオ州3人の詩人 5月22日(木) 18:00~ 詩集『風と一縷の愛』を詩人たち本人が紹介します。通訳は作品の編訳者でもある松本康子さんです。また、アブルッツォの作曲家ト…
続きを読むBuongiorno a tutti! 1月~3月にイタリアのオリーブ農園を訪ねると剪定の風景に出会います。 木の活動が一番落ち着いている時期に大幅な剪定をし、その後は木の生長に合わせて都度手入れをします。 オリーブは隔年結果(一年おきに豊作と不作を繰り返す)が出やすい果樹。 実を毎年しっかりならせるためにも、木の健康のためにも、剪定は欠かせません。 ただし、「剪定に不正解はない」と…
続きを読むBuongiorno a tutti! GWの連休は、皆様いかがお過ごしになられたでしょうか?イタリアにご旅行されてその食文化を 楽しまれた方も多いかもしれませんね。 今回は、在日イタリア商工会議所で行われるイタリアが誇るその食文化についてのセミナーをご案内します。 味覚の旅-ヴェネツィア料理 のセオリーと実践 2014年5月9日 (金)~ ヴェネツィアは世界でも美し い街の一つとい…
続きを読むバチカンで逢いましょう 予告編を見ただけでお腹が鳴りそうな、ドイツの美味しそうなお菓子や料理が目をさらう。料理だけでなくその内容も大変惹かれる。あのどこかで見たことのある太目の女性、まだ見たことがない名作「バグダッド・カフェ」に出ていた彼女。ほとんど、変わった印象がないけどそのイメージはそのままにこの映画で再会することができる。イタリアは、ローマを舞台にしてどんな物語が始まるのかとても楽しみな作品…
続きを読むBuonasera a tutti! Golden Weekはいかがお過ごしでしょうか。 今日はイタリア文化会館主催の写真展を紹介したいと思います。 イタリア人女優のキアラ・カセッリが手がける「IL GIARDINO 庭園」という個展です。 キアラ・カセッリは、M.アントニオーニ、L.カヴァーニ、M.T.ジョルダーナ、M.べキス、ガス・ヴァン・サント、ミア・ハンセン=ラ…
続きを読む