建築家 (Architetto)、デザイナー (Designer)、彫刻家 (Scultore)と、アルファベット順に並んだ3つの肩書きを持つひとりのデザイナー、アンジェロ・マンジャロッティ（1921-2012）。
確かにイタリアで最も多面的であり、ある意味「非対称的」な人物のひとりであったマンジャロッティは、分野を越える研究を推進し、戦後イタリアで主流となった学派の進化に対してほとんど「孤軍奮闘」したデザイナーでした。
このドキュメンタリー映画は、アンジェロ・マンジャロッティの人物像を、20世紀イタリアデザイン文化を背景に、素材や材料に対する彼の姿勢や感性に焦点を当てながら探求することを目的としています。マンジャロッティがデザインした建築の映像や、協力者・クライアント・友人たちへのインタビューを通じて、彼が手掛けた様々な分野の接点を探り、彼の思考の深さや革新への傾倒、そして、作品に内在する詩情の再構築を試みるものです。
なお、上映前にダヴィデ・マッフェイ監督によるイントロダクションを予定しています（日伊逐次通訳付）。
お申し込み：こちらをクリックしてください。
お問い合せ：eventi.iictokyo@esteri.it
『アルファベット・マンジャロッティ』
原題：Alfabeto Mangiarotti
ジャンル：ドキュメンタリー、イタリア、2022年、82分
監督：ダヴィデ・マッフェイ
製作：AirPixel srl
エグゼクティブ・プロデューサー：セレナ・ミニャーニ
撮影：アレッサンドロ・バルビエリ、ダヴィデ・マッフェイ、ロレンツォ・カスティエッロ
オリジナル音楽、ポストプロダクション：アレッサンドロ・バルビエリ
編集：ダヴィデ・マッフェイ
プロダクション・コーディネーター：堀川絹江
主な出演者：エンリコ・ダヴィデ・ボナ、フランソワ・ブルクハルト、コンスタンティン・グルチッチ、濱口オサミ、川上元美、隈研吾、モニカ・ルキ、マリオ・メモリ、グエナエル・ニコラ、ニーロ・パジーニ、キアラ・パンポ、アルベルト・ヴィンターニ、ジャンパオロ・ベネディーニ
製作：AirPixel srl
後援：agape, Agapecasa
協力：Fondazione Angelo Mangiarotti
ドキュメンタリー映画『アルファベット・マンジャロッティ』上映会
10月24日（火）18:00（開場17:30）
会場：イタリア文化会館
日本語字幕付、参加無料
主催：イタリア文化会館、マンジャロッティ・アソシエイツ・ジャパン
協賛：YKK AP株式会社、株式会社インターオフィス、セラトレーディング株式会社、株式会社土井 ルミナベッラ事業部、agape、Agapecasa
※ご入館いただける時間を18時30分までとさせていただきますのでご了承ください。
********************
Alfabeto Mangiarotti
Architetto, designer, scultore. Tre etichette in rigoroso ordine alfabetico, tre sfaccettature di un unico progettista: Angelo Mangiarotti. Sicuramente una delle figure più poliedriche e, in qualche modo, “asimmetriche” del panorama italiano, fautore di una ricerca trasversale tra le discipline, quasi un “combattente solitario” rispetto all’evoluzione delle scuole di pensiero dominanti nell’Italia del dopoguerra.
Il film-documentario vuole indagare la figura di Angelo Mangiarotti nel contesto della cultura progettuale del novecento italiano con particolare riguardo alla sua attitudine e sensibilità nei confronti della materia e dei materiali. Le riprese alle sue architetture e le interviste ai suoi collaboratori, clienti e amici approfondiscono punti di contatto e risonanze tra le varie discipline in cui ha operato, cercando di ricostruirne la profondità di pensiero, la spiccata tensione verso l’innovazione e la intrinseca poesia delle sue realizzazioni.
Precede la proiezione una presentazione del regista Davide Maffei, in italiano con traduzione consecutiva.
L’ingresso sarà consentito entro e non oltre le ore 18:30.
Per prenotare, cliccare QUI.
Per informazioni scrivere a eventi.iictokyo@esteri.it
Alfabeto Mangiarotti – Documentario
Regia di Davide Maffei
Produzione: AirPixel, Italia, 2022
Durata: 1 h 22 min
Produttrice esecutiva: Serena Mignani
Riprese e fotografia: Alessandro Barbieri, Davide Maffei, Lorenzo Castiello
Musiche originali e post-produzione: Alessandro Barbieri
Montaggio: Davide Maffei
Organizzazione: Kinue Horikawa
Testimonianze di: Enrico Davide Bona, François Burkhardt, Konstantin Grcic, Hamaguchi Osami, Kawakami Motomi, Kuma Kengo, Monica Luchi, Mario Memoli, Gwenael Nicolas, Nilo Pasini, Chiara Pampo, Alberto Vintani, Giampaolo Benedini
Prodotto da AirPixel.
Con il sostegno di agape, Agapecasa.
In collaborazione con Fondazione Angelo Mangiarotti
La proiezione è organizzata da Istituto Italiano di Cultura, Mangiarotti Associates Japan
Sponsor: YKK AP Inc., Inter Office Ltd., Cera Trading Ltd., Doi&Co. Luminabella Div., agape, Agapecasa
