Buongiorno a tutti!
当館にてカンツォーネ・ナポレターナ講座を担当されている青木純先生が、第14回「マサニエッロ賞――ナポリの主役たち」を受賞されました。おめでとうございます！
マサニエッロ賞のロゴ
マサニエッロ賞は、イタリア国内外において、方言、詩、歌曲など、ナポリの芸術文化の発展に功績のあった文化人に対して贈られる褒賞です。本賞における日本人の受賞は初めての快挙です。授賞式は9月28日（土）、ナポリ・サンナザーロ劇場にて行われます。
青木純先生
(ナポリ, Palazzo Venezia “casina pompeiana”でのコンサート)
――以下本人コメント—―
“この9月にナポリの「マサニエッロ賞」を日本人としては初めて頂ける事になりましたが、そんな賞があることはつい最近まで知りませんでした。
5月のある日、ナポリの親しいアーティスト仲間から突然「君がノミネートされた！」と連絡があったので、それは何だ？と訊いたら、ナポリの芸術文化の発展に貢献した人がもらえる価値ある賞だ！」との事。僕は毎年カンツォーネの生まれた町ナポリでコンサートを開催していますが、これを聴いて感激してくれた現地の人達の推薦で今回受賞できました。
また歌手としてだけではなく、長年ナポリのカンツォーネを日本で教えてきた事も大きく評価されたのです。特にイタリア文化会館ではカンツォーネのクラスを３クラスも持ち、日本でまだ良く知られていない、隠れた、美しく楽しく、センティメンタルなナポリのカンツォーネを数多く教え、まるでナポリの人々のように受講生たちが楽しく大きな声で歌っていることも大きな受賞理由となりました。
これからもイタリア文化会館を拠点に、皆さんに美しいカンツォーネをたくさんお教えし、一緒に歌い続けて行きたいと思っています。”
青木 純
