Buongiorno a tutti!
板橋区立いたばしボローニャ子ども絵本館では第24回いたばし国際絵本翻訳大賞を開催するにあたり、外国の文化に触れ国際理解を育むために絵本の翻訳作品を募集しています。課題絵本は英語とイタリア語の絵本で、イタリア語部門は第2回から行われています。
今年のイタリア語部門の課題絵本は以下の通りです。海外絵本の魅力をあなたの豊かな日本語で表現してみませんか？
書名：「SOGNI D’ORO POMODORO」
作：Elisa Mazzoli
絵：Cristina Petit
トマトを食べたくないと泣き叫ぶアニータは、食べるまで戻ってきたらダメ！と、トマトを持たされたまま、ママとパパに食事のテーブルから追い出されます。お腹はすいているけれど、絶対にトマトは食べないと固く誓い、パパとママの気が変わるのを待ちながらトマトと遊び始めると・・・。
参加申し込み締め切り日は10月31日(火)必着、作品応募締め切り日は11月30日(木)当日消印有効です。
英語部門の課題絵本、参加申込みや応募方法など詳細については下記HPをご参照ください。
▷第24回いたばし国際絵本翻訳大賞 作品募集！
http://www.city.itabashi.tokyo.jp/c_oshirase/084/084989.html
第23回表彰式
〈インフォメーション〉
イベント名：ボローニャ・ブックフェア in いたばし 第24回いたばし国際絵本翻訳大賞
主 催：板橋区、板橋区教育委員会、いたばしボローニャ子ども絵本館
後 援：イタリア文化会館、社団法人日本書籍出版会、社団法人日本国際児童図書評議会、日本児童図書出版会、社団法人日本図書館協会、公益社団法人全国学校図書館協議会
お問合せ先：「いたばし国際絵本翻訳大賞」事務局
〒112-0012 東京都文京区大塚3-1-1
Tel: 03-5940-5610【土・日・祝日を除く10時から18時まで（12時～13時を除く）】
mail:itabashi-honyaku@trc-sp.jp
いたばしボローニャ子ども絵本館 トップページ: http://www.city.itabashi.tokyo.jp/c_kurashi/002/002177.html
翻訳大賞2017フライヤー1
翻訳大賞2017フライヤー2
