Buonasera a tutti!
今日は、日伊の国境をまたいで活躍を続けるイタリア人絵本作家のフィリップ・ジョルダーノ、彼の夏休みアートワークショップ＆イベント企画を紹介します。
日本文化に深い好奇心と共感を持って活動してきたイタリア人アーティストです。
絵本「かぐや姫」(スペインSM出版)の製作をきっかけに来日。
それ以降、すっかり日本を気に入って、現在も日本で生活をしながら創作活動を続けています。
このたび日伊櫻の会は、夏休みの特別企画として、日伊を繋ぐフィリップの感性を縦糸に、そして参加者の皆さんの個々の感性を緯糸にしながら、一緒に大きな櫻の木を咲かせるアートワークショプ＆イベントを開催します！
イタリア育ちながらもフィリピン生まれの母を持つ彼の作品には、アジアの雰囲気が感じられます。
そうした彼のユニークな創作活動について話しをききながら、フィリップと一緒に参加者全員で、桜の木を描いて、世界に一つの花を咲かせます。
フィリップ・ジョルダーノ
プロフィール：1980年イタリア・チェッレ生まれ。
東京在住。絵本作家、イラストレーター。
IEDヨーロッパデザイン学校で学び、トリノでアニメ制作技術マスターを修了。
2004年、2010年、2013年ボローニャ国際絵本原画展入選。2010年には同展にてSM賞受賞。
主な作品に『かぐや姫』(SM出版)、『まっくろくろのおばけちゃんのぼうけん』（岩﨑書店）等。
HP: http://www.philip-giordano-pilipo.com/
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
①昼の部
「 夏休み企画：アート・トーク＆ワークショップ 一緒に描く桜の木」
内容：フィリップ・ジョルダーノ トーク＆アートワークショップ
日時：２０１４年 ８月１２日（火） 15:00-16:30
場所：東京都千代田区神田駿河台 3-3 EVEビル 4F 日伊櫻の会事務所
備考：お気に入りの画材があれば、是非お持ち下さい。
参加費：
大人1500円、中高生1000円、小学生 500円、幼稚園児無料
＊参加費には、イベント参加代＋ソフトドリンク＆イタリアンデザート代が含まれます。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
②夜の部
「Mangiamo! × Philip Giordano〜アートと食で楽しむ日伊〜 」
内容：フィリップトーク＆ワークショップ＋イタリア料理（BOSCA食堂）
フィリップがおすすめするイタリア料理を食べながら、アートトーク＆ワークショップを行います。
日時：２０１４年８月１２日（火） 19:00-21:30
場所：東京都千代田区神田駿河台 3-3 EVEビル 4F 日伊櫻の会事務所
参加費：3000円 （イベント参加費、イタリア料理軽食代が含まれます。ドリンク代別途）
＊日伊櫻の会会員の皆様には、グラスワインを無料で一杯サービス致します。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
昼の部、夜の部共に、予約制となっております。
ご参加される方は日伊櫻の会（下記連絡先）へご連絡下さい。
連絡先
MAIL: info_ciliegi@nichii-sakura.com
TEL：03-3293-2012 (代表)
FAX：03-3293-3315
主催：イタリアに日本の櫻を植樹する会
http://www.nichii-sakura.com/
