イタリア発　歴史エンターテインメント超大作『Q』

Buongiorno!

東京創元社設立60周年記念出版として4月に刊行された『Q』を紹介します。

★ イタリアから発信された歴史エンターテインメント超大作！

★ 16ヶ国語に翻訳され、世界で100万部突破！

★ イタリア最高の文芸賞であるストレーガ賞にノミネートされながら、最終選考まで残った時点で著者側が辞退を表明！

★ 『薔薇の名前』+『ダ・ヴィンチ・コード』+ <007>

★ 「誰もが予想もしなかったかつてない文学。この上なく堅固かつ堅実。信仰と反乱からなる史実に基づく一大冒険劇」（ラ・レップブリカ紙）

1999年にイタリアで謎に満ちたこの小説が発表されると、さまざまな疑問が好奇心につながり、爆発的なヒットになりました。

その中でも最大の疑問が著者のルーサー・ブリセットの正体でした。刊行当初、イタリアでは著者はウンベルト・エーコではないかと、大いに話題になりましたが、後にボローニャ在住の４人のイタリア人の共著であることが発表されました。

そんなセンセーショナルな話題作がついに日本でも発売されました。

ウンベルト・エーコの『薔薇の名前』にダン・ブラウンの『ダ・ヴィンチ・コード』、さらにはスパイ映画の“007”の要素まで入った作品だといわれると、重厚で、壮大で、トリックが随所に組み込まれ、どんでん返しの連続で、想像を絶したとてつもないストーリーを期待してしまいます。

まずは日本語版を読んでみて、次にオリジナルのイタリア語版に挑戦してみてはいかがでしょうか？

『Q』上 / 下

ルーサー・ブリセット

さとうななこ　訳

各1,900円＋税

東京創元社