このチャリティーイベントは、ミセリコルディア・ジャパン（イタリア最古のボランティア団体のひとつ）が福島県南相馬市の子供達をイタリアのプラート市にご招待するプロジェクトです。
このプロジェクトは、昨年3月11日の東日本大震災後、ミセリコルディア・ジャパンのメンバーが被災地での活動を通しながら、放射能被害地域の子供たちの為に環境の違うイタリアで、少しでも心身を癒して欲しいという強い想いと、また現地の方々との話し合いの中から生まれました。
今回、イタリア文化会館東京、One Life Japanの協力を得て企画しており、皆様にも是非ご参加して頂きたくお知らせ致します。当日お会いできること楽しみにしております！
日付： 2012年2月27日（月）
時間： 18:30 – 21:30
場所： イタリア文化会館東京（ 東京都千代田区九段南2-1-30 ）
ﾁｹｯﾄ： 3,000円（1人様）
主催： ミセリコルディア・ジャパン
申込み及び問合せ先：
フラーヴィオ・ゴリ：090-8520-0736
ピエトロ・クリスト：080-3250-9456
＊素敵なパフォーマンスやライブコンサート イタリアン・ビュッフェをご用意しております！
＊このイベントのチケット代と寄付金は、すべてこのプロジェクトにご招待する子供たちの交通費
（日本-イタリア間の航空代）及び必要諸経費の資金として使用します。
＊当日、寄付金５００円以上を頂けた方には、お楽しみ抽選券をさしあげます
2月27日 – イベント・プログラム( 27 Feb 2012 – Event Program )
17:50 受付開始 ( Opening Reception )
フェラーリ プラモデル(山田健二作)の展示を行っております
Exhibition of Ferrari models cars private collection .From Maestro Yamada Kenji
18:30 イベント開始 ( Starting Event )
イタリアのミュージシャンの演奏：アコーディオン＆ピアノ
Music performance by Maestro Vincenzo Di Amario & Maestro Moreno Bussoletti
Piano & Accordion
18:45 司会者によるステージでの進行及びスピーチ
( MC on stage and introducing presenters for speech )
スピーチ（フラーヴィオ → ヴィタリ神父様）
( Speech: Flavio → Fr. D. Vitali )
18:55 草加ジュニア新体操クラブの選手育成チームのパフォーマンス
( Performances from Soka Jr Ritmic Gymnastic Club )
19:10 イタリアン カンツォーネ ( Performance Italian Duo: Canzone )
Piano e voce Maestro Vincenzo Diamario e Maestro Paolo Mattiello
19:25 BREAK~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
19:40 presentation next performance,
19:45 ジャズグループ演奏 ( Performance by International Jazz Band )
20:00 オペラ演奏：ソプラノ ( Arias from the Operas By Soprano Yukiko Yamada & Pianist )
20:10 オペラ演奏：ソプラノ(Arias from the Operas By Soprano Chiomi Watanabe & Pianist )
20:20 抽選会 ( Lottery prizes )
20:40 イベント終了 ( Finishing Event )
ビュッフェ開始：イタリアン ブッフェ
20:40 Start Italian Buffet by One Life Japan Salvatore Cuomo
