{"id":13708,"date":"2023-04-18T11:59:15","date_gmt":"2023-04-18T02:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/?p=13708"},"modified":"2023-04-27T10:36:41","modified_gmt":"2023-04-27T01:36:41","slug":"%e3%83%88%e3%83%8b%e3%83%bb%e3%82%bb%e3%83%ab%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%83%e3%83%ad%e6%9c%97%e8%aa%ad%e5%8a%87%e3%80%8c%e3%83%80%e3%83%b3%e3%83%86%e3%81%ae%e5%a3%b0%e3%80%8d%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/?p=13708","title":{"rendered":"\u30c8\u30cb\u30fb\u30bb\u30eb\u30f4\u30a3\u30c3\u30ed\u6717\u8aad\u5287\u300c\u30c0\u30f3\u30c6\u306e\u58f0\u300d"},"content":{"rendered":"\n

\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u540d\u512a\u30c8\u30cb\u30fb\u30bb\u30eb\u30f4\u30a3\u30c3\u30ed\u306b\u3088\u308b\u6717\u8aad\u5287\u300c\u30c0\u30f3\u30c6\u306e\u58f0\u300d\u3092\u4e0a\u6f14\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ca\u30dd\u30ea\u306e\u5c0f\u8aac\u5bb6\u30b8\u30e5\u30bc\u30c3\u30da\u30fb\u30e2\u30f3\u30c6\u30b5\u30fc\u30ce\u4f5c\u3067\u3001\u30df\u30e9\u30ce\u30fb\u30d4\u30c3\u30b3\u30ed\u5ea7\u306b\u3088\u308a\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u672c\u4f5c\u306f\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6700\u9ad8\u306e\u8a69\u4eba\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u30c0\u30f3\u30c6\u30fb\u30a2\u30ea\u30ae\u30a8\u30fc\u30ea\uff081265-1321\uff09\u306e\u4ee3\u8868\u4f5c\u300e\u795e\u66f2\u300f\u3092\u539f\u4f5c\u306b\u3001\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u306b\u7167\u3089\u3057\u5408\u308f\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u4eba\u9593\u306e\u60c5\u71b1\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u65c5\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5404\u90fd\u5e02\u306e\u4ed6\u3001\u30ea\u30b9\u30dc\u30f3\u3001\u30d7\u30e9\u30cf\u3001\u30d1\u30ea\u306a\u3069\u3067\u3082\u4e0a\u6f14\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u4ed8\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\uff1a\u3053\u3061\u3089<\/a><\/strong>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u304a\u554f\u3044\u5408\u305b\uff1aeventi.iictokyo@esteri.it

<\/p>\n\n\n\n

\u30c8\u30cb\u30fb\u30bb\u30eb\u30f4\u30a3\u30c3\u30ed\u3000<\/strong>Toni Servillo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u521d\u306f\u6f14\u5287\u3092\u6d3b\u52d5\u306e\u5834\u3068\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u30011992\u5e74Morte di un matematico napoletano<\/em>\uff08\u3042\u308b\u30ca\u30dd\u30ea\u306e\u6570\u5b66\u8005\u306e\u6b7b\u3001\u30de\u30ea\u30aa\u30fb\u30de\u30eb\u30c8\u30fc\u30cd\u76e3\u7763\uff09\u3067\u6620\u753b\u306b\u521d\u51fa\u6f14\u30022008\u5e74\u3001\u51fa\u6f14\u3057\u305f\u6620\u753b\u300e\u30b4\u30e2\u30e9\u300f\uff08Gomorra<\/em>\u3001\u30de\u30c3\u30c6\u30aa\u30fb\u30ac\u30c3\u30ed\u30fc\u30cd\u76e3\u7763\uff09\u3001\u300e\u30a4\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30fc\u30f4\u30a9 \u9b54\u738b\u3068\u547c\u3070\u308c\u305f\u7537\u300f\uff08Il divo<\/em>\u3001\u30d1\u30aa\u30ed\u30fb\u30bd\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u76e3\u7763\uff09\u3067\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u6620\u753b\u8cde\uff08\u7537\u512a\u8cde\uff09\u3092\u53d7\u8cde\u3002\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u5916\u56fd\u8a9e\u6620\u753b\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u76df\u53cb\u30d1\u30aa\u30ed\u30fb\u30bd\u30ec\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u76e3\u7763\u306e\u300e\u30b0\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\/\u8ffd\u61b6\u306e\u30ed\u30fc\u30de\u300f\uff08La grande bellezza<\/em>\u30012013\uff09\u306e\u30b8\u30a7\u30c3\u30d7\u5f79\u3067\u30c0\u30a4\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\u30fb\u30c7\u30a3\u30fb\u30c9\u30ca\u30c6\u30c3\u30ed\u8cde\uff08\u4e3b\u6f14\u7537\u512a\u8cde\uff09\u3068\u30012\u5ea6\u76ee\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u6620\u753b\u8cde\uff08\u7537\u512a\u8cde\uff09\u3092\u53d7\u8cde\u3059\u308b\u3002\u4eca\u3082\u3001\u6620\u753b\u3068\u821e\u53f0\u306e\u4e21\u65b9\u3067\u6d3b\u8e8d\u3002\u307e\u305f\u821e\u53f0\u3084\u30aa\u30da\u30e9\u306e\u6f14\u51fa\u3082\u624b\u304c\u3051\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30b8\u30e5\u30bc\u30c3\u30da\u30fb\u30e2\u30f3\u30c6\u30b5\u30fc\u30ce\u3000<\/strong>Giuseppe Montesano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u54f2\u5b66\u306e\u6559\u5e2b\u3001\u5c0f\u8aac\u5bb6\u3001\u7ffb\u8a33\u5bb6\u30021996\u5e74\u306bA capofitto<\/em>\u3067\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u30021999\u5e74\u767a\u8868\u306eNel corpo di Napoli<\/em>\u3067\u30ca\u30dd\u30ea\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u4ed6\u3001\u540c\u4f5c\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u6587\u5b66\u8cde\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30ac\u8cde\u306e\u6700\u7d42\u5019\u88dc\u4f5c\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002Di questa vita menzognera<\/em>\u3067\u30f4\u30a3\u30a2\u30ec\u30c3\u30b8\u30e7\u8cde\u304a\u3088\u3073\u30ab\u30f3\u30d4\u30a8\u30c3\u30ed\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3002\u8fd1\u5e74\u306e\u4f5c\u54c1\u306bCome diventare vivi<\/em>\uff082017\uff09\u3001Baudelaire \u00e8 vivo. <\/em>I fiori del male tradotti e raccontati<\/em>\uff082021\uff09\u3001Tre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i Grec<\/em>i\uff082023\uff09\u304c\u3042\u308b\u3002\u30ca\u30dd\u30ea\u306e\u5730\u5143\u7d19\u300c\u30a4\u30eb\u30fb\u30de\u30c3\u30c6\u30a3\u30fc\u30ce\u300d\u3092\u306f\u3058\u3081\u591a\u304f\u306e\u65b0\u805e\u306b\u5bc4\u7a3f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6717\u8aad\u5287\u300c\u30c0\u30f3\u30c6\u306e\u58f0\u300d<\/p>\n\n\n\n

5\u67085\u65e5\uff08\u91d1\u30fb\u795d\uff0919:00\uff08\u958b\u583418:30\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6587\u5316\u4f1a\u9928\u30db\u30fc\u30eb<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u50ac\uff1a\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6587\u5316\u4f1a\u9928<\/p>\n\n\n\n

\u5236\u4f5c\uff1a\u30df\u30e9\u30ce\u30fb\u30d4\u30c3\u30b3\u30ed\u5ea7<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Photo: Nicolas Spiess<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Toni Servillo in \u201cLe voci di Dante\u201d di Giuseppe Montesano<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le voci di Dante \u00e8 un viaggio interiore nel quale i personaggi dei versi sono legati tra loro da un racconto che li illumina a partire dal presente, proprio da questo nostro ora e qui. Dante aveva aperto il suo sguardo su tutto il mondo conosciuto, e nel grande poema aveva fatto entrare la Germania e la Spagna, l\u2019Anglia e la Boemia, l\u2019Africa e l\u2019Atlantico, e aveva tentato di unire Occidente e Oriente, la Grecia e Roma, Averro\u00e8 e Tommaso, Aristotele e Costantino, poesia araba e poesia latina, nel sogno di una unit\u00e0 dei saperi e dei popoli.<\/em><\/p>\n\n\n\n

(Giuseppe Montesano)<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Istituto presenta lo spettacolo teatrale Le Voci di Dante<\/em> di Giuseppe Montesano, interpretato da Toni Servillo e prodotto dal Piccolo Teatro di Milano \u2013 Teatro d\u2019Europa. Si ringrazia inoltre l’Associazione Culturale Agenzia Teatri.<\/p>\n\n\n\n

Informazioni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Data: venerd\u00ec 5 maggio 2023
Orario: 19:00 (ingresso dalle ore 18:30)
Luogo: Istituto Italiano di Cultura, auditorium
Ingresso libero<\/p>\n\n\n\n

Per prenotare cliccare QUI.<\/a><\/strong>
Per informazioni: eventi.iictokyo@esteri.it<\/a><\/p>\n\n\n\n

Toni Servillo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esordisce sul grande schermo con il film Morte di un matematico napoletano<\/em> nel 1992.
Nel 2008 \u00e8 il protagonista degli acclamati film Gomorra<\/em> di Matteo Garrone e Il divo<\/em> di Paolo Sorrentino, aggiudicandosi per entrambi i film l’European Film Award per il miglior attore. internazionale del film di Roma per Una vita tranquilla.<\/p>\n\n\n\n

Nel 2013 interpreta Jep Gambardella nel film vincitore dell’Oscar al miglior film straniero La grande bellezza<\/em> di Paolo Sorrentino, con cui si aggiudica il quarto David di Donatello e il secondo European Film Award, ricevendo la candidatura all’Hollywood Film Festival per il miglior attore. Affianca alla carriera cinematografica anche quella di attore e regista teatrale.<\/p>\n\n\n\n

Giuseppe Montesano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Insegnante di filosofia, saggista, romanziere e traduttore. Esordisce nel 1996 con A capofitto<\/em>, in cui gi\u00e0 emerge la sua vena satirica. \u00c8 stato finalista al Premio Strega e ha vinto il Premio Napoli con Nel corpo di Napoli<\/em> nel 1999. Di questa vita menzognera<\/em> ha meritato il Premio Viareggio per la narrativa e il Premio Selezione Campiello nel 2003. Le sue opere pi\u00f9 recenti sono Come diventare vivi<\/em> (2017), Baudelaire \u00e8 vivo. I fiori del male tradotti e raccontati<\/em> (2021) e Tre modi per non morire. Baudelaire, Dante, i Greci<\/em> (2023). Collabora con diverse testate giornalistiche, tra cui Il Mattino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u540d\u512a\u30c8\u30cb\u30fb\u30bb\u30eb\u30f4\u30a3\u30c3\u30ed\u306b\u3088\u308b\u6717\u8aad\u5287\u300c\u30c0\u30f3\u30c6\u306e\u58f0\u300d\u3092\u4e0a\u6f14\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ca\u30dd\u30ea\u306e\u5c0f\u8aac\u5bb6\u30b8\u30e5\u30bc\u30c3\u30da\u30fb\u30e2\u30f3\u30c6\u30b5\u30fc\u30ce\u4f5c\u3067\u3001\u30df\u30e9\u30ce\u30fb\u30d4\u30c3\u30b3\u30ed\u5ea7\u306b\u3088\u308a\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u672c\u4f5c\u306f\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u6700\u9ad8\u306e\u8a69\u4eba\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u30c0\u30f3\u30c6\u30fb\u30a2\u30ea\u30ae\u30a8\u30fc\u30ea\uff081265-1321\uff09\u306e\u4ee3\u8868\u4f5c\u300e\u795e\u66f2\u300f\u3092\u539f\u4f5c\u306b\u3001\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u306b\u7167\u3089\u3057\u5408\u308f\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u4eba\u9593\u306e\u60c5\u71b1\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u65c5\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5404\u90fd\u5e02\u306e\u4ed6\u3001\u30ea\u30b9\u30dc\u30f3\u3001\u30d7\u30e9\u30cf\u3001\u30d1\u30ea\u306a\u3069\u3067\u3082\u4e0a\u6f14\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13709,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,6],"tags":[],"class_list":["post-13708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-staff-blog","category-4","category-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13708"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13731,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13708\/revisions\/13731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iictokyoblog.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}